quinta-feira, maio 12, 2005

Apelar ao Santos

O Jaquinzinhos lembrou, aqui fica a petição, em inglês porque dá prestígio e a outra também não seguiu em árabe:

To: President José Eduardo dos Santos

Sir,

We are pleading on behalf of the Portuguese entrepreneur Jorge Gonçalves, currently detained at the Economic Police Station in Luanda. We are appealing to your great compassion and generosity (expressed so many times) and pleading for your forgiveness in relation to the situation of our friend and colleague.
With our deep gratitude,
Sincerely,


(assinaturas ilegíveis)